Le temps, en français, désigne à la fois la chronologie (le temps qui passe, chronos) et la réalité météorologique (le temps qu'il fait). Ce n'est pas le cas en allemand, lequel oppose clairement Wetter et Zeit. Curieusement Wetter désigne originellement...