L'enfant, tout frétillant sur les marches du toboggan, tout près de se laisser glisser, se tourne vers son père : "Regarde papa, regarde". Ce modeste exploit sportif ne prend tout son sens, et sa valeur, que par le regard supposé admiratif, approbateur...