Le Dehors, il faut bien se garder de le spatialiser, pire encore, de le réifier. Ceux qui vont au loin affronter les glaciers et les ours peuvent bien sonder mer et terre, savent-ils bien ce qu'ils cherchent ? Que peuvent bien nous enseigner les glaciers...

Speculum : le miroir. De là le spéculaire, ce miroitement de l'image où le moi s'efforce de se saisir, sans parvenir jamais à la totalité qui seule assurerait l'intégrale jouissance d'être soi. Désespoir et désarroi : ainsi cela que je vois ce serait...