27 août 2015

Un PHILOSOPHE VIVANT

  Le temps fort de mes congés au soleil fut la rencontre d'un philosophe vivant, un vrai, comme il s'en trouvait en des temps lointains, fort différents des gesticulateurs médiatiques contemporains. Cet excellent homme, dont je tairai le nom et le siège, puisqu'il est évident qu'il désire plus que tout conserver la sûreté de sa retraite, eut la bonté de me recevoir dans sa "bergerie" montagnarde, alors que je venais l'importuner, sans prévenir, au sortir semble-t-il, d'une sieste heureuse vouée aux déesses du bocage, et nous... [Lire la suite]

31 juillet 2009

Le PARTAGE du DIEU et de l'HOMME selon PINDARE

Voici comment Pindare exprime le partage de l'homme et du dieu (Néméennes VI première strophe, traduction de Jean Paul Savignac légèrement modifiée, édition La Différence pages 305, 307) : "Une des hommes, une des dieux est la race. Et de mère une, Nous respirons, eux et nous. Mais nous sépare la différence De pouvoir, d'un côté rien, de l'autre, Fief éternel, le ciel de bronze qui perdure. Pourtant par quelque point nous ressemblons Grand esprit ou nature, aux Immortels, Bien que ne sachant, de jour comme... [Lire la suite]