L'original c'est celui qui se tient au plus près de l'origine. Il faudrait dire : originel, ce qui écarterait les représentations ordinaires qui font de l'original un être à part, un peu poète, un peu fou, perpétuellement décalé. En fait si l'original...