Une jeune Coréenne qui vivait en France me dit un jour : "Vous les Occidentaux vous placez la mort au terme de la vie. Nous en Orient nous considérons que la mort accompagne la vie à chaque instant. C'est l'autre face. Nous vivons la vie avec la conscience...

A chaque moment Une part de notre vie Se détache et meurt Demi-teinte, ombre portée Qui partout nous accompagne.

Silencieusement Ouverte à toutes les brises Légère elle passe Comme feuille au fil de l'eau - Si légère notre vie.

DANA Le vent va, cueillant Tout l'or des feuilles tombées, L'offrir au soleil.