Il est en grec un verbe merveilleux, qui se réfracte, qui résonne comme du cristal : poikillein : représenter avec art, varier les couleurs, orner. Poikilos : brodé de couleur variées, changeant, miroitant. Sappho invoquant Aphrodite la dépeint "poikilothrôna"...

Deleuze a écrit "l'aboiement du chien est la honte du règne animal". Je me demande comment le bon Schopenhauer, grand ami des chiens, aurait réagi à cet apophtegme, s'il eût été notre contemporain. Quant à moi je dirais plutôt : "le cri du bébé est la...